This blog is intended both as an instrument for researchers on early explorers in Egypt and Nubia, providing useful tools in the On-line Resources section (On-line books, Archives, Map Collections, Photo Collections, etc.), and as a place to publish original documentation and research on the subject (i.e. List of travellers, Accounts, Letters, etc.). Anyone who would like to contribute with suggestions or articles is warmly welcomed!

Tuesday, 11 October 2011

XVI-XIX Century Published Sources

AA.VV., L’Égyptologue Conrade Leemans et sa correspondance. Contribution à l’histoire d’une science, E.J. Brill, Leiden 1973.
ARUNDALE F., Illustrations of Jerusalem and Mount Sinai, Henry Colbrun, London 1837.
BALBO C. (ed), Lettere del Conte Carlo Vidua, 2 vols., G. Pomba, Torino 1834.
BARNI E., Dall’Egitto alla Maremma. Gaetano Rosellini ingegnere toscano, I, in «Rassegna Volterrana» 68 (1992), pp. 177-236.
BARNI E., Dall’Egitto alla Maremma. Gaetano Rosellini ingegnere toscano, II, in «Rassegna Volterrana» 69 (1993), pp. 21-50.
BELZONI G.B., Narrative of the Operations and Recent Discoveries within Pyramids, Temples, Tombs and Excavations in Egypt and Nubia, London 1820.
BELZONI G.B., Narrative of the Operations and Recent Discoveries within Pyramids, Temples, Tombs and Excavations in Egypt and Nubia, H. Remy, Brussels 1835.
BIERBRIER M.L., The Salt watercolours, in GM 61 (1983), pp. 9-12.DALY M.W., FORBES L.E., The Sudan. Photographs from the Sudan Archive, Durham University Library, Garnet Publishing, Reading 1994.
BRESCIANI E., La prima lettera di Ippolito Rosellini dall’Egitto alla moglie nell’agosto 1828, in «Book of the 50th anniversary of archaeological studies in Cairo. University Journal of the Faculty of Archaeology. Annual bulletin of Egyptian and Oriental civilizations & archaeology» 3,3 (1978), pp. 27-33.
BRESCIANI E., Gli inediti roselliniani, in «Atti del Convegno “Ippolito Rosellini, passato e presente di una disciplina”. Pisa, Palazzo Lanfranchi, 30-31 maggio 1982. Supplemento a EVO» 3, Studi e Ricerche 2 (1982), pp. 101-141.
BRESCIANI E., De Jean François Champollion à Angelica, le 6 décembre 1827: la lettre retrouvée. Un nouveau portrait de Champollion à Pise, in BSFE 119, pp. 15-24.DRIAULT E. (ed), La formation de l’empire de Mohamed Aly de l’Arabie au Soudan (1814-1823): correspondance des consuls de France en Égypte, Imprimerie de l’Institut Français d’Archéologie Orientale du Caire, pour la Société Royale de Géographie d’Égypte, Le Caire 1927.
BROWNE, Nouveau voyage dans la Haute et la Basse Egypte, en Syrie et au Darfour où aucun Européen n’avait pénétré, Paris 1800.
BROWNE W.G., Travels in Africa, Egypt and Syria from 1792-1798, London 1799.
BURCKHARDT J.L., Travels in Nubia, John Murray, London 1819.
BURCKHARDT J.L., Travels in Syria and the Holy Land, London 1822.
CAILLIAUD F., Voyage à l’oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’orient et à l’occident de la Thébaide fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818, Imprimerie Royale, Paris 1821-1862.
CAILLIAUD F., Voyage à Méroé, au Fleuve Blanc, au-delà de Fâzoql dans le midi du royaume de Sennâr, à Syouah et dans cinq autres oasis : fait dans les années 1819, 1820, 1821 et 1822 : Accompagné de Cartes géographiques, de Planches représentant les monumens de ces contrées, avec des détails relatifs à l’état moderne et à l’histoire naturelle, Paris 1826.
CAILLIE R., Journal d’un voyage à Temboctou et à Jenné dans l’Afrique Centrale, etc. (edited by Edmé-François Jomard), 1830.
CLARCKE E.D., Travels in Various Countries of Europe, Asia, and Africa Part the Second: Greece, Egypt, and the Holy Land, D. Huntington, New York 1814.
CLOGHER R., Lord Bishop of, A Journal from Grand Cairo to Mount Sinai, and Back Again, William Bowyer, London 1753.
[CONDER J.], The Modern Traveller. Vol. I. Egypt, Nubia, and Abyssinia, James Duncan, London 1827.
COPPIN J., Relation des Voyages faits dans la Turquie, la Thébaide, et la Berberie, Lyons 1720.
CUMMING D., Seven Unpublished Letters of James Bruce of Kinnaird, in «The Geographical Journal» 137/1 (1971), pp. 41-50.
CURZON R., Visits to the Monasteries in the Levant, London 1847.
D’ATHANASI G., A brief Account of the Researches and Discoveries in Upper Egypt, made under the direction of Henry Salt Esq., John Hearne, London 1836.
DAVIES W.V., Djehutyhotep’s Colossus Inscription and Major Brown’s Photograph, in DAVIES W.V. (ed), Studies in Egyptian Antiquities: A Tribute to T.G.H. James, Occasional Paper 123, British Museum Press, London 1999, pp. 29-35.
DE CHATEAUBRIAND F.A., Travels in Greece, Palestine, Egypt, and Barbary, during the Years 1806 and 1807, Moses Thomas, Philadelphia 1818.
DE LABORDE L., Journey through Arabia Petraea, to Mount Sinai, and the Excavated City of Petra, the Edom of the Prophecies, John Murray, London 1836.
DE MONTULÉ E., Travels in Egypt during 1818 and 1819, London 1821.
DE VECCHI F., Escursione lungo il teatro della guerra attuale dal Danubio alle regioni caucasee. Brano d’un viaggio nell’Armenia, Persia, Arabia ed Indostan fatto negli anni 1841, 42 da F. De Vecchi e G. Osculati, Claudio Wilmant, Milano 1854.
DENHAM D., CLAPPERTON H., OUDNAY W., Narrative of Travels and Discoveries in Northern and Central Africa in the Years 1822, 1823 and 1824, Cummings, Hilliard & Co., Boston 1826.
DEWACHTER M., Graffiti des voyageurs du XIX siècle relevés dans le temple d’Amada en Basse Nubie, in BIFAO 69 (1971), pp. 131-169, tavv. 22-27.
EDMONDSTONE A., A Journey to the Two Oases of Upper Egypt, John Murray, London 1822.
ENGLISH G.B., A narrative of the expedition to Dongola and Sennaar, under the command of His Excellence Ismael Pasha, undertaken by orders of His Highness Mehemmed Ali Pasha, Viceroy of Egypt, John Murray, London 1822.
FORBIN, L.N.A.P., COMTE DE, Travels in Egypt in 1817-18, London 1829.
FULLER J., Narrative of a Tour Through Some Parts of the Turkish Empire, London 1829.
GABRIELI G. (ed.), Ippolito Rosellini e il suo Giornale della Spedizione Letteraria Toscana in Egitto negli anni 1828-1829, Reale Società Geografica Italiana, Roma 1925.
GAU F.C., Antiquités de la Nubie, ou, Monumens inédites des bords du Nil, situés entre la premiére et la seconde cataracte, dessinés et mesurés, en 1819 par F.C. Gau, ouvrage faisant suite au grand ouvrage de la Commission d’Egypte, dédié au Roi, Cotta, Stuttgart 1822-[27].
GRIFFITH F.Ll., Scenes from a Destroyed Temple at Napata, in JEA 15 (1929), pp. 26-28.
GUICHARD S. (ed), Lettere di Bernardino Drovetti Console di Francia ad Alessandria d’Egitto (1803-1830), Accademia delle Scienze, Torino 2005.
HALL H.R., Letters of Champollion le Jeune and of Seyffarth to Sir William Gell, in JEA 2 (1915), pp. 76-87.
HALL H.R., Letters to Sir William Gell from Henry Salt, [Sir] J. G. Wilkinson, and Baron von Bunsen, in JEA 2 (1915), pp. 133-167.
HALLS J.J., The Life and Adventures of Nathaniel Pearce, written by himself, during a residence in Abyssinia, from the years 1810 to 1819. Together with Mr. Coffin’s Account of his visit to Gondar, 2 vols., Henry Colburn and Richard Bentley, London 1831.
HALLS J.J., The Life and Correspondence of Henry Salt Esq. FRS, Richard Bentley, London 1834.
HARTLEBEN H., Lettres de Champollion le jeune recueillies et annotées ; vol. I, Lettres d’Italie; vol. II, Lettres et journaux d’Égypte, Paris 1909.
HENNICKER F., Notes During a Visit to Egypt, Nubia, the Oasis, Mount Sinai, and Jerusalem, John Murray, London 1823.
HOFLAND B., Alfred Campbell, the Young Pilgrim. Containing Travels in Egypt and the Holy Land, John Harris, London 1825.
HOLROYD A.T., Notes on a Journey to Kordofán, in 1836-7, in «Journal of the Royal Geographical Society of London» 9 (1839), pp. 163-191.
HORNEMANN F., The Journal of Frederick Horneman’s Travels from Cairo to Mourzouk, London 1802.
IRBY C.L., MANGLES J., Travels in Egypt and Nubia, Syria, and Asia Minor; during the years 1817 & 1818, T. White and Co. Printers, London 1823.
JENNINGS-BRAMLY W., A Journey to Siwa in September and October, 1896, in «The Geographical Journal», Vol. 10, No. 6 (Dicembre 1897), pp. 597-608.
J[OLIFFE] T.R., Letter from Palestine. Letters from Egypt, London 1820.
JOMARD E.F., Voyage à l’Oasis de Syouah, rédigé et publié par M. Jomard, De Rignoux, Paris 1823.
KRAMER M., Egypt’s Royal Archives 1922-1952, in “American Research Center in Egypt Newsletter”.
http://www.geocities.com/martinkramerorg/Archives.htm
LAMING MACADAM M.F., Gleanings from the Bankes mss, in JEA 32 (1946), pp. 57-64.
Lettera del signor Cailliaud scritta da Sennar nel novembre 1821, in «Antologia», tomo VIII (ottobre, novembre, dicembre 1822), pp. 140-44.
LANE E.W., An account of the manners and customs of the modern Egyptians, written in Egypt during the years 1833,-34, and-35, partly from notes made during a former visit to that country in the years 1825,-26,-27, and-28, 2 vols., Charles Knight & Co., London 1836.
LEPSIUS R., Letters from Egypt, Ethiopia, and the Peninsula of Sinai, Henry G. Bohn, London 1853.
LIGHT H., Travels in Egypt, Nubia, Holy Land, Mount Libanon, and Cyprus, in the year 1814, Rodwell and Martin, London 1818.
LORD PRUDHOE 1829 = Extracts from Private Memoranda Kept by Lord Prudhoe on a Journey from Cairo to Sennar, in 1829, Describing the Peninsula of Sennar, in «Journal of the Royal Geographical Society of London» 5 (1835), pp. 38-58.
MARRO G., Il corpo epistolare di Bernardino Drovetti ordinato ed illustrato, Istituto Poligrafico dello Stato per la Reale Società di Geografia d’Egitto, Roma 1940.
MAURIC-BARBERIO F., Reconstitution du décor de la tombe de Ramsès III (partie inférieure) d'après les manuscrits de Robert Hay, in BIFAO 104 (2004), pp. 389-456.
MENCONI G., Notizie compendiate di Egitto di Gasparo Menconi di Lucca, Benedini e Rocchi, Lucca 1820.
MENGIN F., Histoire de l’Égypte sous le gouvernement de Mohammed-Aly: ou, Récit des événemens politiques et militaires qui ont eu lieu depuis le départ des Français jusqu’en 1823, A. Bertrand, Paris 1823.
MERLETTI F., A proposito del « Pantheon Egizio secondo i monumenti, Bologna 1827-1829 », manoscritto di Francesco Salvolini, egittologo faentino, in «Manfrediana. Bollettino della Biblioteca Comnunale di Faenza» 35/36 (2001/2002), pp. 49-54.
Narrative of the life and adventures of Giovanni Finati, translated from the Italian and edited by W. John Bankes, vol. II, John Murray, London 1830.
NIEBUHR C., Description de l’Arabie, Paris 1779.
OLIVIER G.A., Travels in the Ottoman Empire, Egypt, and Persia, undertaken by order of the Government of France, During the Six First Years of the Republic, Vols. I-II, Longman and Rees, London 1801.
OSCULATI G., Note d’un viaggio nella Persia e nelle Indie Orientali negli anni 1841, 1842, Luca Corbetta, Monza 1844.
PACHO J.R., Relation d'un voyage dans la Marmarique, la Cyrénaïque et les oasis d'Audjelah et de Maradeh, 1827.
POCOCKE R., A Description of the East, and Some other Countries, London 1743-45.
RAE WILSON W., Travels in Egypt and the Holy Land. With a Journey through Turkey, Greece, the Ionian Isles, Sicily, Spain, etc., Longman, Hurst, Rees, Orme, Brown and Green, London 1824.
RAY J., A Collection of Curious Travels and Voyages, II, London 1693.
ROSSI E., A Turkish Map of the Nile River, about 1685, in «Imago Mundi» 6 (1949), pp. 73-75.
RÜPPEL E., Reisen in Nubien, Kordofan un dem Paträischen Arabien vorzüglich in geographisch-statisticher Hinsicht, Friedrich Wilmans, Frankfurt am Main 1829.
SAMMARCO A., Il regno di Mohammed Ali nei documenti diplomatici italiani inediti. Vol. I. L’Egitto nell'anarchia (luglio 1801-luglio 1804. Vol. VIII. Genesi e primo svolgimento della crisi egiziano-orientale del 1831-1833 (gennaio 1831-gennaio 1832), Istituto Poligrafico dello Stato per la Reale Società di Geografia d’Egitto, Roma 1930.
SAMMARCO A., Il regno di Mohammed Ali nei documenti diplomatici italiani inediti. Vol. IX. La presa di San Giovanni d'acri. Febbraio-giugno 1832. Vol. X. La conquista egiziana della Siria. Luglio-Ottobre 1832, Istituto Poligrafico dello Stato per la Reale Società di Geografia d’Egitto, Roma 1932.
SAVARY F., Relation de voyages de François Savary, seigneur de Breves, en Jerusalem, Terre-Sainte, Constantinople, Egypte, Afrique, Barbarie, etc. jusqu’en 1605, avec un Traité fait entre le roi Henri IV & l’empereur des Turcs en 1604, Paris 1630.
SCHOLZ J.M.A., Travels in the Countries between Alexandria and Paraetonium, the Lybian Desert,Siwa, Egypt, Palestine, and Syria in 1821, Richard Philipps & Co., London 1822.
SCHULENBERG-MINUTOLI W.A.L., Mes souvenirs d’Égypte, Nepveu, Paris 1826.
SHAW T., Travels of observations relating to several parts of Barbary and the Levant, London 1754.
SHINNIE M., Linant de Bellefonds, Journal d’un Voyage à Meroe dans les années 1821-1822, Antiquities Service Occasional Papers, N. 4, Khartoum 1958.
SICARD C., Lettres Edifiantes et Curieuses, écrites des missions étrangeres, III, 1819.
SICARD C., Déscription de l’Égypte, Paris 1845.
SIGOLI 1829 = Viaggio al Monte Sinai di Simone Sigoli, All’Insegna di Dante, Firenze 1829.
SONNINI DE MANONCOURT C.N.S., Travels in Upper and Lower Egypt, London 1799.
STUART WINDSOR VILLIERS H., Egypt after the War. Being the narrative of a tour of inspection (undertaken last autumn) including experiences among the natives, with descriptions of their homes and habits. In which are embodied notices of the latest archaeological discoveries, and a revised account of the funeral canopy of an Egyptian queen, with interesting additions, John Murray, London 1883, 369-391.
THÉVENOT J., The Travels of Monsieur de Thévenot into the Levant, I, London 1687.
THOMPSON J., The Sir Gardner Wilkinson Papers: An Update, in JEA 78 (1992), pp. 273-274.
TURNER W., Journal of a Tour in the Levant, vol. II, London 1820.
Travels of Ali Bey, in Morocco, Tripoli, Cyprus, Egypt, Arabia, Syria, and Turkey between the years 1803 and 1807, 2 vols, John Conrad, Philadelphia 1816.
VERCOUTTER J., Journal d’un voyage en Basse Nubie de Linant de Bellefonds, in BSFE 37-38 (1963), pp. 39-64.
VERCOUTTER J., Journal d’un voyage en Basse Nubie de Linant de Bellefonds (suite), in BSFE 41 (1964), pp. 23-32.
Viaggio da Venetia al Santo Sepolchro et al Monte Sinai, Luigi Valvassori, Venezia 1587.
VON MINUTOLI J.H.B.M., Reise zum Tempel des Jupiter Ammon in der Libyschen Wüste und nach Ober-Aegypten in den Jahren 1820 und 1821, nach den tagebüchern Sr. Excellenz herausgegeben und mit Beilagen begleitet von Dr. E.H. Toelken, Rücker, Berlin 1824.
WADDINGTON G., HANBURY B., Journal of a visit to some parts of Ethiopia, John Murray, London 1822.
WANSLEBEN J.M., Nouvelle Relation en forme de Journal, d’un Voyage fait en Egypte en 1672 et 1673, Paris 1677.
WILKINSON J.G., Topography of Thebes and general view of Egypt. Being a short account of the principal objects worthy of notice in the Valley of the Nile, to the Second Cataract and Wadee Samneh, with the Fyoom, Oases, and Eastern Desert, from Sooez to Berenice; with remarks on the manners and customs of the ancient egyptians and the productions of the country, &c. &c., John Murray, London 1835
WILKINSON J.G., Modern Egypt and Thebes: being a description of Egypt; including information required for travellers in that country, 2 vols., John Murray, London 1843.
ZIEGLER C., HARLE D., L’Égypte de Jean-François Champollion, Letteres et journaux de voyage (1828-1829), France 1989.

No comments:

Post a Comment